Razmišljati o tome je isto kao i znati dan svoje smrti.
Myslet na to, je stejné jako znát den své smrti.
Nemojmo razmišljati o tome koliko poseduje.
Nechme to radši být. Lépe na ty peníze ani nemyslet.
Lepo je jednom ne razmišljati o tome kuda stvari idu.
Je to krásný nestarat se o to, "kam to spěje".
Imao sam vremena razmišljati o tome.
Měl jsem čas o tom přemýšlet.
Moramo popraviti kormilo pre nego što poènemo razmišljati o tome.
Než ale začneme myslet na tohle, musíme opravit kormidlo. - Potřebujete pomoc, kluci?
Da, možeš razmišljati o tome što je moglo biti.
Ano, můžeš přemítat nad tím, jaké byly.
Ne možemo razmišljati o tome da ostanemo i borimo se.
Přece tu nezůstaneme a nebudeme bojovat.
I nitko neæe razmišljati o tome da istražuje smrt nekog èudnog...
Nikomu se nebude chtít dlouho vyšetřovat smrt neznámých...
Nitko neæe razmišljati o tome da istražuje smrt nekog èudnog èarobnjaka zvanog Splendini, tko je meni potpuni stranac.
Nikomu se nebude chtít dlouho vyšetřovat smrt neznámého cirkusáka, jménem Splendini, kterého já vůbec neznám.
Hoæeš li mi pokazati ili æeš samo razmišljati o tome?
A ukážeš mi to, nebo na to budeš jen myslet?
Možda æu malo razmišljati o tome.
Možná bych o tom chvilku přemýšlel.
Jesi li ikada prestala razmišljati o tome koliko toga imamo zajednièkoga, Claire?
Přemýšlela jsi někdy nad tím kolik toho máme společného, Claire?
Možda ću razmišljati o tome sljedeći put kad ćeš čitati moj dnevnik.
Možná tě to odradí, až si zase budeš chtít číst můj deník.
Ali poèinjem razmišljati o tome da to ima veze s ovim drugim tipom, zove se Parker.
Ale začínám si myslet, že to může mít něco společného s ním.
Ali neæu moæi prestati razmišljati o tome dok ne budem siguran.
Ale nebudu na to moct přestat myslet, dokud to nebudu vědět jistě.
Veèeras je najbolje ne razmišljati o tome da li æe mu biti bolje i mislio sam da treba da posvetimo ovo Adamu sa ljubavlju.
Je lepší na to nemyslet, ať už se uzdraví, nebo ne. Musíme oslavovat Adama tak, jak ho známe a máme rádi.
Iskreno se nadam da æete ostatak svog života trunuti u zatvorskoj æeliji i razmišljati o tome.
Opravdu, opravdu doufám, že budete zbytek života hnít ve vězení a přemýšlet o tom.
Više ne želim znati ili razmišljati o tome.
Nechci více vědět, nebo o tom přemýšlet.
Mnogo je bolje razmišljati o tome šta æe biti u buduænosti.
Mnohem lepší je přemýšlet nad tím, co se stane v budoucnosti.
Možda si trebao razmišljati o tome prije nego što si se poèeo ponašati kao seronja.
Možná, že byste si myslel o tom předtím, než jste začali chovat jako punk zadek fena.
Pokušaj ne razmišljati o tome, inače nećeš oka sklopiti.
Snaž se na to nemyslet, jinak neusneš.
Ali nije isto razmišljati o tome i stvarno to uèiniti.
Ale je rozdíl o tom jen přemýšlet a opravdu to udělat.
Mrzim što moram i razmišljati o tome, ali ako je to jedini naèin da je zaštitim... u redu.
Nelíbí se mi o tom vůbec přemýšlet, ale jestli je to jediná cesta, jak ji mít v bezpečí... Jo.
Najbolje je ne razmišljati o tome.
Nejlepší bude, když na to nebudu myslet, že?
Najbolje je ne razmišljati o tome suviše duboko.
Nejlepší je o tom moc nepřemýšlet.
Glupo je sada razmišljati o tome.
Nosí to smůlu, utrácet peníze, které ještě nemáš.
Valjda je dobio puno vremena samo sada razmišljati o tome.
Teď má asi dost času nad tím přemýšlet.
I bi li razmišljati o tome koliko ste se promijenili tijekom godina?
A můžeš přemýšlet nad tím, jak moc ses změnila?
Ono što je trebao mu reći - da ću razmišljati o tome.
Co bych mu měl říkat -- o tom budu přemýšlet.
Pa, počeo sam razmišljati o tome gdje je koristio za skrivanje, prošle godine, ove godine, kad god je to.
Přemýšlela jsem o tom, kde se ukrýval dřív, loni, letos, to je fuk.
Trebaš poèeti razmišljati o tome gdje želiš biti kada doðe smak svijeta, Jim, jer on stiže...
Jen by si měl začít uvažovat, kde bys chtěl být na konci světa, Jim. Protože konec se blíží.
Trebali bi poèeti razmišljati o tome kako da joj bude što udobnije.
Měl byste uvažovat o tom, jak jí to co nejvíce zpříjemnit.
Smiri se, nemoj razmišljati o tome.
Uklidni se, snaž se na to nemyslet. Dobrá.
Ne mogu da prestanem razmišljati o tome da æe Megi da rodi.
Pořád nemůžu uvěřit tomu, že Maggie bude mít děcko.
Celo to vreme dok sam bio zarobljen u Frejinom privesku, mogao sam razmišljati o tome šta smo postali tokom milenijuma.
Po tu dobu, co jsem byl lapen ve Freyině přívěsku, jsem přemítal nad tím, co se z nás za to milénium stalo.
Zabavno je razmišljati o tome, ali nije od pomoæi.
Vtipná představa, ale není to užitečné.
Današnje obrazovanje taložilo se preko 500 godina. Ne možemo razmišljati o tome da ga iznova gradimo, nadgledamo detaljno.
Vzhledem k tomu, že vzdělání se formovalo 500 let, vážně nemůžeme přemýšlet o jeho přebudování, o jeho detailním předělání.
Obim i razmere problema deluju tako veliko da se čini nesavladivo razmišljati o tome kako da mu pristupimo.
Rozsah a míra tohoto problému se zdá být tak obrovská, že je zdrcující myslet na to, jak k němu přistupovat.
Tako da se čini da ono što treba raditi jeste ranije dosezati kroz obrazovni proces i učiti učenike o neuronaukama tako da u budućnosti mogu razmišljati o tome da možda postanu stručnjaci za mozak.
Zdá se tedy, že bychom měli upravit vzdělávací systém a od začátku učit studenty o neurovědách, aby se z nich v budoucnosti mohli stát vědci, odborníci na mozek.
0.28849816322327s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslet na to, je stejné jako znát den své smrti. 